חוצפן חיובי כתב:
בדיון איך יכול להיות שירושלים הצליחה כל כך ביורוקאפ ונכשלת בליגה התעלמו פה מנקודה מרכזית, והיא שירושלים היו אובראצ'יברים מובהקים ביורוקאפ. הם הגיעו לחצי גמר המפעל, אבל הם ממש לא היו אחת מארבע הקבוצות הכי טובות ואפילו לא בשמונה הכי טובות.
הם נהנו משילוב של ניצחונות דחוקים במשחקי מפתח, השמטת משחקים של יריבות ישירות בבתים והגרלות נוחות.
בבית המוקדם, ניצחון נדיר בחוץ על ולנסיה בשילוב הפסד של אולם ללובליאנה נתן לירושלים את המקום השני. למרות זאת, במפגשים הישירים מול אולם וקובאן, ירושלים הובסה בחוץ וניצחה הרבה יותר בקושי בבית. אם אולם לא מפסידה ללובליאנה, ירושלים משובצת בטופ 16 לבית עם באיירן וחימקי ומשם היא לא הייתה עולה בכלל לרבע הגמר.
במקום זה היא קיבלה בית קל, וגם שם נהנתה מהפסד של זניט לניז'ני במחזור הראשון. היא הובסה מול זניט בחוץ וניצחה אותה בקושי בבית אבל זה הספיק לה בשביל המקום הראשון בבית, שסידר לה עוד הגרלה נוחה ברבע הגמר.
ירושלים עשו את שלהם, לא השמיטו אף משחק מול קבוצות נחותות, ידעו לנצל את הביתיות בשביל לנצח קבוצות עדיפות, וניצלו את ההגרלות שזה סידר להם. אבל מבחינה איכותית? הם לא הראו שום דבר יוצא דופן לאורך כל הקמפיין.
בפורמט של ליגה לעומת זאת, יש הרבה פחות מקום לאובראצ'יבריות, והמאזן שלהם בליגה די משקף את היכולת שלהם בליגה. הם שווים כנראה קצת יותר אבל לא הרבה יותר. לעומת זאת, השורה התחתונה באירופה (חצי גמר) רחוקה מלשקף את היכולת שלהם באירופה.
אני מסכים שהפועל הייתה אובראצ'יברית באירופה, אבל אני חושב שזה לא היה כזה בחסדי אחרים כמו שאתה מנסח (בסופו של דבר אם כל הקבוצות האחרות השמיטו משחקי מפתח והפועל לא, בנוסף לזה שלא הפסידה לאף קבוצה פעמיים, זה מעיד גם על איזשהו יתרון של הפועל על הקבוצות האלו, לא?).
אבל עזוב את זה, ואת זה שכל עונה טובה של המועדון הזה באירופה וכל אליפות אירופה טובה של נבחרת ישראל, למשל, תמיד היו מלאים בדוגמאות כאלו לאובראצ'יבריות מובהקת, את העונה הזו הפועל ירושלים סיימה עם המאזן הטוב בתולדותיה באירופה! 13-6, כשהיא נתקלת בולנסיה, קונצנזוס כאן לקבוצה הטובה במפעל?, 5 פעמים מתוך ה19 משחקים האלו.
מעבר לזה, אני לא מסכים שלא ראינו כאן שום דבר יוצא דופן מבחינה איכותית - הנצחונות על ולנסיה, על זניט, על גראן קנריה ועל קובאן היו מרשימים ודומיננטיים בעיני, לא איזה גירוד של נצחון כמו שאתה מציג.
והטענה להגרלה קלה היא גם בעייתית - נכון שהבית השני היה קל יחסית, אבל הבית הראשון של הפועל עם ולנסיה וקובאן הוציא 3 מ4 הקבוצות שהגיעו לפיינל-פור + את אולם שסיימה נורא את השלב השני אבל בעיני הייתה בעיקר אנדראצ'יברית שהפסידה המון משחקים צמודים (5 מתוך 6 המשחקים שלה שם נגמרו ב5 הפרש ומטה), את הבית הזה הפועל סיימה במקום השני, כלומר - כשההגרלה לא האירה לה פנים, היא נפלה רק מולנסיה.