| סל ניוז http://salnews.com/forum/ |
|
| כדורסל בויקיפדיה http://salnews.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=10780 |
עמוד 1 מתוך 1 |
| מחבר: | שוויק1 [ ו' דצמבר 23, 2011 11:57 am ] |
| נושא ההודעה: | כדורסל בויקיפדיה |
בדקתי באחרונה ערכי כדורסל בויקיפדיה, ולצערי גיליתי שהמצב לא משהו. אם בכדורסל ישראלי הערכים עוד סבירים, אז המצב במבחינת הערכים על שחקנים אירופאיים זוועתי, וגם על שחקני NBA המצב לא משהו. יש פה מישהו שכותב שם? לפי דעתי יש פה הרבה אנשים שיכולים לתרום למצב ולשפר קצת את המאזן, כי הערכים על שחקני כדורגל מושקעים ויפים. למשל ערך על דניס ברגקאמפ שדגמתי במקרה. ולעומת זאת על דראזן פטרוביץ' וסאבוניס. יוצא לכם לבדוק ערכים בויקיפדיה העברית. |
|
| מחבר: | -adi- [ ש' דצמבר 24, 2011 7:48 pm ] |
| נושא ההודעה: | Re: כדורסל בויקיפדיה |
חלק ניכר מהערכים בעברית מתורגמים מוויקי בשפה האנגלית אך התפיסה אצל לא מעט עורכים בשפה העברית היא שאמנם הערכים בשפה האנגלית ארוכים יותר אך התוכן שם מנופח בפרטים מיותרים, שאינם קשורים לאינצקלופדיה שמכבדת את עצמה. אני, אגב, מסכים עם הטענה. |
|
| מחבר: | ראי שעל הקיר [ א' דצמבר 25, 2011 6:54 pm ] |
| נושא ההודעה: | Re: כדורסל בויקיפדיה |
זה נכון, אבל נכונה הטענה שערכי שחקני הכדורסל מצומקים ביותר בדרך כלל, בטח שחקני כדורסל אירופים היסטורים. תראה את הערך על ניקוס גאליס למשל. זה באמת כל מה שיש לכתוב עליו? |
|
| מחבר: | -adi- [ א' דצמבר 25, 2011 9:57 pm ] |
| נושא ההודעה: | Re: כדורסל בויקיפדיה |
ודאי שלא. וכאחד שנוטל חלק בעריכה בויקיפדיה, אזכיר: ויקיפדיה היא מיזם שיתופי וחופשי, שנכתב אך ורק על ידי משתתפים שמעוניינים לתרום. אם אתם יכולים להרחיב ערכים קיימים, או ליצור ערכים - לכו על זה. |
|
| מחבר: | שוויק1 [ ב' דצמבר 26, 2011 12:06 am ] |
| נושא ההודעה: | Re: כדורסל בויקיפדיה |
האמת שנחשפתי לזה לפני שנה וחצי בערך כשחיפשתי את הערך על דנילוביץ' ולא מצאתי כלום, אז ישבתי לכתוב אחד כזה. מאז כתבתי עוד שניים-שלושה אבל סה"כ אני מתרגם מאנגלית אז זה לא כזה מציאה גדולה. |
|
| עמוד 1 מתוך 1 | כל הזמנים הם UTC + 2 שעות [ שעון קיץ ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|